je viens de découvrir ce front-end Youtube pour Android, pas mal.
Sinon il y aussi UntrackMe qui redirige vers une instance Invidious https://shaarli.obliv.fr/shaare/znTu5w

Une appli android qui redirige les liens YouTube vers invidious, twitter vers Nitter, google map vers openstreetmap... pour éviter de ce faire pister. ça demande un peu de prise en main et de configuration, mais très vite que du bonheur !

Sous android 10 et 11, pensez à mettre UntrackMe en app par défaut pour l'ouverture des liens :
Paramètre > Applications > Gérer les applications > Gestion des apps par défaut (3 petits points verticaux à droite) > Ouverture des liens > UntrackMe